George Alès

Offenbach - Orphée aux enfers
Orchestre de l'Association des Concerts Lamoureux, Jules Gressier

Choeur Raymond Saint-Paul

Liliane Berton (soprano), Diane
Fréda Betti (soprano), L'Opinion Publique
Claudine Collart (soprano), Euridice
Deva Dassy (mezzo-soprano), Vénus & Junon
Claude Devos (tenor), Orphée
Aimé Doniat (baritone), Pluton-Aristée & Mercure
Pierre Germain (tenor), Mars
Andrée Grandjean (soprano), Cupidon
Huguette Prudhon (soprano), Minerve
Michel Roux (baritone), Jupiter
Georges Alès, solo violin

Pathé DTX 30143
Recorded 22^nd to 24^th December 1952, Paris

1 Introduction
2 Act I - Duo de Concerto (Ah! C'est ainsi... C'est déplorable, c'est affroyable)
3 Act II - Choeur du sommeil (Dormons, que notre somme) - Couplets (Je suis Cupidon, Je suis Vénus)
4 Act II - Le réveil des dieux (Par Saturne! Quel est ce bruit?)
5 Act II - Couplets de Diana (Quand Diane descend dans la plaine)
6 Act II - Rondeau des métamorphoses (Pour séduire Alcmène la fière)
7 Act II - Final (Il approche! Il s'avance)
8 Act III - Duo de la mouche (Il m'a semblé sur mon épaule)
9 Act IV - Choeur infernal et Hymne à Bacchus (Vive le vin! Vive Pluton!)
10 Act IV - Menuet et Galop Infernal (Maintenant, je veux... Ce bal est original)
11 Act IV - Final (Ne regarde pas en arrièrre)